Héritage
14 février 2010

shirt jacket

Alors là mes amis, non seulement vous avez droit au deuxième chemisier, mais aussi à LA veste. Cette dernière ayant été dessinée par ma maman dans sa jeunesse (ui ui, trop cool la mère !) et sur laquelle j’ai bavé tout au long de ma jeunesse. Je lui avait fait faire sa première sortie quand j’étais au collège.. pour le coup, je pense que j’étais un peu trop visionnaire ! Peu importe, la voici, la voilà, retroussée parce qu’un peu courte pour les manches. Quant au fameux chemisier, alors là, c’est collector de collector. Il appartenait à mon arrière grand-mère ! La dentelle est d’une finesse incroyable, je suis fan !


Dear friends, today, not only shall we unveil to you the second shirt, but you will also discover THE jacket. The latter was designed by my mom in her prime youth (yeah, she’s that cool !) and i have spent my youth begging for a chance to wear it. First time that happened was when i was in secondary school… I guess that was a little too visionary of a stance back then ! But who cares now, here it is, sleeves rolled up for being too short otherwise. As for the long awaited other shirt, well that one is of piece or collection. It belonged to my great grand-mother ! The lacework is incredibly fine, i’m a fan – big time !

red carpet

lace

manche

veste

outfit

bague lapin

bouton

collants

col

shoes

chemisier de l’arrière grand-mère – veste dessinée par Maman – short Mango – collants offerts par Tata – chaussures André – collier Promod – bague lapin Bird on the Wire // great grand-mother shirt – jacket designed by Mommy – Mango short – tights my aunt gave me – André shoes – Promod necklace – Bird on the Wire Rabbit ring

Mots-clefs :, , , , , , , ,