Les Coquettes

J’en ai rêvé, elles sont enfin là : LES bottes fourrées version esquimau…

Ça faisait déjà plusieurs semaines que j’envisageais un potentiel achat de ce type ! Une chose était sûre, l’objet recherché devait être fourré ! Talons, pas talons? noir, brun, beige? bottines, bottes, boots? trop de choix ! j’étais donc à la limite de l’abandon. Sauf que voilà : j’avais super froid aux pieds. Malgré la tempête de neige, et autres touristes, je pars donc en mission ! Première boutique de la journée : telle une apparition LA paire tant désirée, avec toutes les qualités requises (fourrées de A à Z, mimi, couleur camel, et surtout pas des UGGS ( qui me sont interdites d’achat. )), se trouvent devant moi.

Conclusion : je ne quitte plus mes chaussons. euh… bottes !

•••

It’s been few weeks now that I was thinking about this potential purchase ! One thing was certain, it had to be lined !! heels, no heels ? black, brown, beige ? ankle-boots or not ? too many choices ! I was just about giving up. But the fact is that my feet are freeeeeeezzzzzing. Despite the snow storm and other tourists, here I go on mission ! First store of the day : just like an apparition THE pair of boots so desired, with all its qualities (lined from A to Z, cute, camel colored and no UGGS – which I am banned from)), right in front of me.

Conclusion : I’m not leaving my slippers anymore oups sorry… my boots !!!

Manteau Topshop – Tshirt bizzbee – Jean Zara – Bottes Andre // Topshop Coat – Bizzbee tee – Zara jean – Andre boots

Aaaah… LES COMBIS ! Je ne vous l’avais pas encore montré en raison du temps de chien habituel, mais, la voici, la voilà, la combi jean ! J’avais peur en la voyant sur le cintre de me transformer en camionneuse, c’était sans compter sur le fait que l’essayer c’est l’adopter. J’ai hésité à accorder tout le reste, des chaussures à la ceinture en passant par la veste dans un brun soutenu, mais ça m’a gavé, j’avais envie de nuances. Fashion faux pas ? peut-être, peut-être pas, et puis ça me passe un peu au-dessus de la tête ! Oui oui, on peut avoir un blog « mode » et s’en foutre de temps en temps. Ce qui compte c’est d’essayer, de se faire plaisir et d’assumer total.

•

Aaaah, JUMPSUITS ! I had not yet shown it to you because of this sucky weather, but, here it is : my denim jumpsuit ! I was a little nervous, when i saw it on the hanger, to be transformed into a truck driver, but that was before i tried and adopted it. I hesitated to match the rest of the outfit, from shoes to belt – not to mention jacket, in  dark brown… I just felt like adding some nuance. A wrong in fashion ? Maybe, maybe not, and to be honest i dont really care. Indeed, one can have a fashion blog and not give a crap every once in a while. What matters is to try and to enjoy oneself !

chaussures André – à force d’aller à Stradivarius arriva ce qui devait arriver : veste, combi ceinture, collier STRADIVARIUS ! // André shoes – Stradivarius jacket, jumpsuit, belt and necklace !

• • •

Hello girls ! Hello boy égaré.

Il y a 15 jours, après avoir essayé de m’endormir pendant 5 heures O_O  à force de me retourner dans tous les sens et de laisser mes idées m’emporter, est arrivé ce qui devait arriver… J’ai atterri sur le site de Topshop et celui de Miss Selfridge. Des lustres que je me retiens de me lâcher chez nos amis british. L’euphorie insomniaque aidant, ni une, ni deux, pas le temps de réaliser ce qui se passe, que j’avais passé commande (c’est après ça et mon passage chez Bershka que j’ai décidé que ma carte bleue devait rester en jachère). Conclusion de ces deux achats compulsifs : Topshop, bah… au TOP ! Rapide comme l’éclair (genre trois jours entre ma commande et ma jupe dans la boîte aux lettres). Miss Selfridge par contre… comme dirait l’autre « je suis tiraillé là ». Ça me chiffonne (l’expression qui tue) de dire ça, parce que je bavais devant cette marque depuis biiiien trop longtemps et j’étais totalement excitée à l’idée de recevoir mon premier colis. En gros, j’ai attendu une dizaine de jours et j’ai eu quelques surprises. En particulier une robe que je me réjouissais déjà de vous montrer, mais là, NO WAY, l’imprimé est dégueu, les couleurs sont criardes -> retour à l’envoyeur (welcome back money ! et puis j’en profiterai pour vous dire si c’est une mission ultra laborieuse). Tant pis, ça arrive, même aux meilleurs. Fort heureusement, je suis ravie de mon nouveau short et du tee-shirt ! Et puis l’argument de poids : leur collection de culottes -> tout bonnement adorable ! Pour vous présenter l’affaire, quoi de mieux que ma coquette, la laverie du coin, et une bonne partie de rigolade !
•

c’est le côté du tee-shirt • this is my tee’s side

Elodie : short, top et collants Miss Selfridge – chaussures Etam – Porte-clef glace La perlerie // Miss Selfridge short, top and tights – Etam shoes – La perlerie key chains

Laura : short Mango – top et ceinture H&M – collants Dorothy Perkins – collier Promod – chaussures Newlook // Mango short – H&M top and belt – Dorothy Perkins tights – Promod necklace – New Look shoes

• • •