Les Coquettes

Avec cette petite tenue de saison, on se réchauffe avec la petite maille, on innove avec des motifs qui changent des pois et des traits, on sort une palette de marron, chocolat, beige, et on file se fondre dans un décor automnale. Bonne semaine à vous ! et à très vite avec notre article sur le top 5 des boutiques en ligne que nous avons testé.

Robe, tunique H&M, veste Bershka, gilet zara, chaussures Jonak, collant pull&bear  // H&M dress, Bershka leather jacket, Zara jacket, Jonak shoes, Pull&Bear tights

• • •

J’en ai rêvé, elles sont enfin là : LES bottes fourrées version esquimau…

Ça faisait déjà plusieurs semaines que j’envisageais un potentiel achat de ce type ! Une chose était sûre, l’objet recherché devait être fourré ! Talons, pas talons? noir, brun, beige? bottines, bottes, boots? trop de choix ! j’étais donc à la limite de l’abandon. Sauf que voilà : j’avais super froid aux pieds. Malgré la tempête de neige, et autres touristes, je pars donc en mission ! Première boutique de la journée : telle une apparition LA paire tant désirée, avec toutes les qualités requises (fourrées de A à Z, mimi, couleur camel, et surtout pas des UGGS ( qui me sont interdites d’achat. )), se trouvent devant moi.

Conclusion : je ne quitte plus mes chaussons. euh… bottes !

•••

It’s been few weeks now that I was thinking about this potential purchase ! One thing was certain, it had to be lined !! heels, no heels ? black, brown, beige ? ankle-boots or not ? too many choices ! I was just about giving up. But the fact is that my feet are freeeeeeezzzzzing. Despite the snow storm and other tourists, here I go on mission ! First store of the day : just like an apparition THE pair of boots so desired, with all its qualities (lined from A to Z, cute, camel colored and no UGGS – which I am banned from)), right in front of me.

Conclusion : I’m not leaving my slippers anymore oups sorry… my boots !!!

Manteau Topshop – Tshirt bizzbee – Jean Zara – Bottes Andre // Topshop Coat – Bizzbee tee – Zara jean – Andre boots

Toi, moi, du pop corn, c’est pas beau ça ? Et voilà, american girls le retour. Ou comment amener les U.S à la maison sans bouger ses fesses (mais en les engraissant). Blingbling, strass et en +, chacune son oscar ! Oui oui, ça sent bon le pop-corn, week-end, craquage. Amusez-vous bien les amis, à lundi !

•

You, me and some pop corn, isn’t it great ? Here were are, american girls are back ! Or how to feel U.S in a french home without moving our butts (but fating them). Blingbling, sparkles, and on top of that, we both get our own award ! Oh yeah, it smells as good as pop corn, week-end, nervous breakdown. Have fun my friends, see ya on monday !

Elodie : robe kookaï, collants H&M, bottes vintage, colliers Stradivarius / Promod, serre-tête Accessorize, sac de grand-maman // Kookaï dress, H&M tights, Vintage boots, Stradivarius / Promod necklaces, Accessorize headband, granny bag

Laura : short maison, tee-shirt topshop, gilet H&M, chaussures New Look, collants Dorothy Perkins // Homemade short, Topshop Tee, H&M jacket, New Look shoes, Dorothy Perkins tights

• • •