Les Coquettes

On est de retour et l’été aussi, avec ses envies de vacances, de soirées en terrasse, de mojitos, de voyages, de palmiers, de décapotables et… et faut arrêter de rêver hein. C’est fini l’American Dream, retour au boulot ! On se console avec la pink cadillac d’Elvis et on se laisse emporter par les années 60 et son style rétro. Du rouge aux doigts, aux lèvres et des robes vichy, tendance 2011 incontournable.

•

We’re back, and so is summer and all the longings it brings : holidays, long evenings on patios, mojitos, travels, palm trees, convertibles and… anyway, back to reality… Our American dream is finished, now back to work ! We find some comfort with Elvis’s Pink Cadillac, the 60′s and its retro style. Red on the tip of your fingers and on your lips, and vichy dresses, the must-have 2011.

Elodie : Robe Etam – lunettes et gilet Promod – bague Bala Boosté – chaussures Cosmo Paris (marque absolument merveilleuse avec des chaussures toutes plus belles les unes que les autres, et surtout FINES ! Donc pour une fois, quand je balance mes jambes, mes chaussures restent accrochées !) // Etam dress – Promod knitted waistcoat and sunglasses – Bala Boosté Ring – Cosmo Paris shoes (incredible brand, beautiful and also SLENDER shoes ! So for once, when I swing my legs, my shoes stay on my feet !)

Laura : Robe Etam – Chaussures Chie Mihara  // Etam dress – Chie Mihara shoes

SPECIAL THANKS TO BAT, OUR PHOTOGRAPHER !

• • •

Et voilà ! Le concours est terminé, le destin a frappé et KERVE a gagné ! Pour tous les autres, ne vous en faites pas, il y aura d’autres occasions.
Merci à tous et à très vite pour un prochain article.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

CONCOURS !!!!

Il y a quelques semaines, nous avons découvert la marque Manie, ses chaussures, ses vêtements et ses accessoires pour femme ! Une marque fraîche et bien ancrée dans la tendance mais pas seulement. En effet, pour chaque article que vous achetez, Manie propose un vêtement à quelqu’un dans le besoin. Une manière intelligente et généreuse de faire du shopping !
« Manie habille le monde », et ça commence par vous ! Pour ce concours, on a choisi cette pochette rivet qui s’adaptera parfaitement à toutes vos tenues estivales.
Pour participer, c’est très très simple ! Jusqu’au 8 juin, laissez-nous un commentaire en précisant la couleur que vous préférez (jaune/noir). Et en attendant le résultat du concours qui sera donné le 9 juin à minuit, allez faire un tour sur http://www.manieco.com/ ou sur http://www.manieco.com/content/8-manie-fondation afin d’en découvrir un peu plus sur leur engagement humanitaire !

Bonne chance à tous !

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Le jean, c’est comme l’éternelle petite robe noire : on a beau en avoir déjà une bonne centaine dans son armoire, on sera toujours à la recherche de LA pièce unique au monde et qui fera toute la différence, oui oui un détail tel qu’un simple bouton pression peut faire la différence ! Le tout accessoirisé d’un sac customisé par Madgas et une paire de talons vraiment confortables (option coussinets inclus) et j’étais fin prête pour une journée presque poétique.

Conclusion : le jean, c’est vraiment l’indispensable, alors autant l’avoir dans toutes les versions.

• • • CONCOURS PROCHAINEMENT • • •

Jean Zara – sac customisé par Madgas – body et ceinture Etam – chaussures Jonak – bague Urban Outfitters // Zara Jean – Madgas bag – Urban Outfitters ring – Etam belt and lingerie – Jonak shoes

• • •