HoHOho ! Sweet Crush – Premiere !
23 décembre 2009
Chères Fashion girls, Chers Fashion boys,
Afin d’inaugurer dignement notre nouvelle rubrique intitulée « Sweet Crush », nous vous proposons de nous envoyer une photo de votre meilleur look ! Nous sélectionnerons les 10 meilleures photos, jugées sur leur qualité photographique (ni flou, ni qualité médiocre) et le choix de votre tenue évidemment, que nous publierons le 10 janvier. Vous pouvez donc nous envoyer vos clichés jusqu’au 8 janvier inclus sur lescoquettes.blog@gmail.com
» Super les coquettes, mais on gagne quoi dans tout ça ? hein ??? » Les gagnantes/gagnants recevront une série de badges (et si ça, c’est pas un cadeau collector, qu’est-ce que c’est ?), un instant de gloire furtif (oui on s’y croit) et une immense satisfaction personnelle (tant qu’à faire).
Amusez-vous bien ! Nous on a hâte de vous voir !
Dear fashion girls and fashion boys,
In order to inaugurate our new section entitled ‘Sweet Crush’, we are requesting for you to send us a photograph of your new look! We will select the 10 best photographs, based on the photo-quality (not blurred or with poor quality) and evidently on your choice of clothing; we will publicise this on January 10th 2010. Thus, you can send us your snapshots from now until January 8th 2010 to lescoquettes.blog@gmail.com
‘’All very well my dears, but what do we win in the end… eh??’’. The winners will receive a series of badges ‘‘and if that’s not a collectable item, then what is it?’’. It’s a brief moment of glory (yes, we believe that) and an immense personal gratification while your at it.
Have loads of fun! We can’t wait to see your work!