Les Coquettes

Même pas encore les cheveux secs, et me voilà dehors avec Laura, parée pour un nouvel article…! Si c’est pas de la dévotion ça.. nan je déconne.. on vous a littéralement abandonnés pendant trop longtemps pour se la ramener. Bref, c’est donc le cheveu propre et le sourire aux lèvres que je vous montre ma nouvelle petite jupe. Quand je l’ai vu.. j’ai su que c’était elle. Sauf que débile que je suis, je ne l’ai pas acheté tout de suite, pensant naïvement que je le ferai le jour d’après… sauf que c’était un jour férié !! Bravo le veau ! Bien dommage, étant donné qu’elle était méga soldée (15 €) et qu’en fait, c’était le dernier jour pour l’acheter… Mais là mes amis, vive 2010 et le shopping online ! Résultat, entre la chemise volée à un de mes colocs, et le reste, cette tenue a coûté huuum, 40 €. Soit un zéro en moins que le budget de certaines blogueuses… (moi jalouse ?)  Sinon, ma passion pour le rouge et le turquoise a encore frappé… je finirai pas arrêter, promis.

•

My hair’s not even dry yet, and here I am, out and about with Laura, ready for a new article ! Now isn’t that pure devotion or what ?! No, i’m just messing with you, we literally abandonned you guys for way too long to even try that kind of jokes… Anyway, I was saying that I was out and about with clean hair and a smile on my face, just to show you my new cuty skirt. When i saw it, i just knew she was the one. Except that, silly as I am, I didn’t buy it right away, naively thinking I could buy it the next day… A NATIONAL HOLIDAY ! Well done, dummy ! That’s really too bad, knowing that it was on a big sale (15 €), and it was the last day I could get it at that price… But hey, friends, this is 10 years after the new millenium, that is to say, the online shopping era ! So, with the stolen shirt (from my guy room-mate) and the rest, this outfit only cost me, ahum, 40€. That’s one zero less than the budget of some other blogoholics (me jealous ?!). Other than that, you’ll notice that my passion for red and turquoise is still getting the best of me… I’ll get tired of it eventually, promise !

jupe Camaïeu – chaussures Moa – débardeur New Look – chemise volée Pull&Bear // Camaïeu skirt – Moa shoes – New look tee – Pull&Bear stolen shirt

• • •