Empire State Of Cuts
24 mars 2010

elodie

J’ai craqué. Erreur naïve et fatale de mettre les pieds à Pull&Bear et Stradivarius. Un tee-shirt de mec en s, deux trois coups de ciseaux pour féminiser la chose et me voilà ravie. Les imprimés de la collection homme ont tendance à faire chavirer mon coeur de graphiste, voilà tout. Bon il a fallut gérer ma polio au moment de l’opération mais Laura était là pour me soutenir psychologiquement ! Quant aux chaussures, le vert m’a hypnotisé !

I couldn’t resist. Stupid and fatal move to enter in a Pull&Bear and a Stradivarius store. A guy shirt in s, few cuts to make it look more girly and I’m happy ! The prints of the guys’ collection makes my graphic design heart fall in love, what can I say ! I had to deal with my clumsiness during the surgery but thank God, Laura was there to help me go trough this ! About the shoes, this green hypnotized me !

headband

le bout découpé de la manche transformé en bandeau ^^ // the cut part of the sleeve used as a headband ^^

manches

cuts

tees

denim cuts

shoes

fenêtre

ny

elodie

tee-shirt mec Pull&Bear – débardeur New Look – jean tellement usé que je ne me souviens plus de la provenance – chaussures Stradivarius (existe en rouge pétant) // Pull&Bear guy’s tee – New Look tee -  Jean pants so used that I can’t even remember where it came from - Stradivarius shoes (you can find the same ones in red)

Mots-clefs :, , , , , , , , ,

27 commentaires pour “Empire State Of Cuts

  1. Laure-Elyse dit :

    Haaaaaa je l’attendais avec impatiente :) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Super l’idée du T-Shirt, j’aime beaucoup :)

  2. dreamylacey dit :

    sympa les superposition et les shoes vertes sont vraiment jolie et donne de la bonne humeur a la tenue

    http://www.iletaitunefoisundressing.com/

  3. alizée G. dit :

    Salut jolie poulette !
    j’aime beaucoup les shoes, tu as boien fais de les prendre en vert car le rouge tout le monde en a au pied, la ca pete ca claque c’est Cooool !
    Bisous, bisous, Alizée G.
    http://alizee-gaie.blogspot.com/
    http://alizee-gaie.blogspot.com/

  4. manue dit :

    Je like grave.

  5. Emelie dit :

    Ce look est magnifique, original et casual ! Parfait !

  6. Jibe dit :

    Je sais pas si le t-shirt méritait un tel traitement.
    Mais voyant le résultat, je ne peux qu’abdiquer et dire « Wow ça en valait la peine ! »

    Gorgeous… as usual ;-)

  7. baramode dit :

    SUPER la tanue , bonne idée d’avoir customisé ce Tshirt des fois on trouve notre bonheur chez les hommes et oui!

  8. baramode dit :

    ah d’habitude je suis parmis les premuere comment j’ai pu rater ce nouveau post ^^

  9. Elo coquette dit :

    @laure-elyse : sur le pied de guerre, ça j’aime !
    @dreamylaey : ah oui, c’est exactement ça, la petite touche de bonne humeur parce que je suis teeeeeeeeeeeeeeellement contente de revoir le printemps !!!!!
    @alizée : parfait, tu me confortes dans mon choix, si j’ai ta bénédiction, tout va bien !!!
    @manue : le cri du coeur, yay ! merci !
    @emelie : toujours là, merci merci merci de suivre notre blog !
    @jibe : si tu valides, je valide ! merciiiiiiii !
    @baramode : et bah alors ? lol, t’as raté la traditionnelle publication à 11h55 ?! Bon en même temps on est pas très régulière sur les jours de « postage »….

  10. pinupapple dit :

    Ce t-shirt est très beau comme ça, bravo pour le coup de ciseaux ! :)
    Et j’adore également le vert de ces petites chaussures !

    Bonne journée !

  11. Elo dit :

    Trés jolie!
    Les chaussures vertes, ça change, j’adore! :)

  12. faraway dit :

    JOlies photos, look très cool et très sympa !!
    L’idée du tshirt est vraiment pas mal, à repiquer hihi !

  13. carole w. dit :

    Bon ben moi au risque de faire ma relou, je ne ferai pas de commentaire sur ta tenue (qui est néanmoins sympa) ms je trouve que tu es tt simplement au top sur la dernière photo ! Rayonnante même !

  14. jude dit :

    sympa de l’avoir customisé ;) bravo

  15. Elo coquette dit :

    @carole : wow ! alors là, MERCI beaucoup beaucoup ! me voilà toute émotionnée ! hahaha !
    @tous et toutes : vraiment merci pour vos compliments !! vous êtes adorables !

  16. Ces petites ballerines sont superbes, j’adore la couleur ! Encore un endroit super sympa ou vous avez fait de jolis clichés…

  17. Vivi dit :

    J’adore emprunter des fringues du côté des mecs, je suis parfois jalouse des belles collections qu’on leur crée. Très bonne idée, et surtout très jolies photos!
    http://www.lesgamines.fr

  18. lilie dit :

    Comment te dire ? Tu es simplement trop…. belle !
    Mais c’est pas les fringues ! peut-être les gènes, l’hérédité, quelque chose du genre ?
    Ceci dit les fringues pas mal aussi !
    lilie

  19. J’adooooore trop ton blog. Je le trouve vraiment bien fait et j’aime beaucoup ton style d’écriture. Pour info, à l’occasion de la sortie en salle d’Alice aux pays
    des merveilles et pour toutes celles qui rêvent de mondes féeriques et
    de contrées enchantées, j’organise un jeu concours pour faire gagner un sautoir Alice aux pays des merveilles et des bouclesd’oreilles Maemi. Si ca te dit, viens tenter ta chance ici :
    http://www.fashion-in-the-city.com/index.php?post/27/03/2010/Gagnez-des-bijoux-Alice-au-Pays-des-Merveilles
    Bisous

  20. Marina dit :

    Je découvre votre blog pour la première fois et je suis conquise!

    belles photos, jolis looks, et beaucoup de fraicheur!

    l’idée du teesh est vraiment pas mal pensée!

  21. baramode dit :

    pas de post ce weekend ?

  22. Laura coquette dit :

    Dans 20 minutes miss !

  23. really nice t-shirt!! cute blog.

  24. laureonline dit :

    sympa les couleurs ! la tenue donne envie d’être portée ! :) bisous

  25. Melonine dit :

    Etant témoin et complice de cet achat compulsif, je valide !!!
    Un vert très british, j’ ADOOORE !!!
    Et je confirme les ballerines rouges étaient elles aussi irrésistibles.

  26. NathalieFF dit :

    J’adore ta tenue ! Quelle artiste ! je kiffe.

  27. Alicia dit :

    Hello Elocoquette,

    Merci pour ton gentil commentaire sur mon blog !
    Je viens de découvrir le tiens qui est super sympa aussi.
    J’adore ce petit style d’ailleurs, très belle association de couleurs.

    A bientôt

    Alicia

    http://blabladelili.blogspot.com

Laisser un commentaire