Laverie, la vraie
23 février 2010

montage1

Hello girls ! Hello boy égaré.

Il y a 15 jours, après avoir essayé de m’endormir pendant 5 heures O_O  à force de me retourner dans tous les sens et de laisser mes idées m’emporter, est arrivé ce qui devait arriver… J’ai atterri sur le site de Topshop et celui de Miss Selfridge. Des lustres que je me retiens de me lâcher chez nos amis british. L’euphorie insomniaque aidant, ni une, ni deux, pas le temps de réaliser ce qui se passe, que j’avais passé commande (c’est après ça et mon passage chez Bershka que j’ai décidé que ma carte bleue devait rester en jachère). Conclusion de ces deux achats compulsifs : Topshop, bah… au TOP ! Rapide comme l’éclair (genre trois jours entre ma commande et ma jupe dans la boîte aux lettres). Miss Selfridge par contre… comme dirait l’autre “je suis tiraillé là”. Ça me chiffonne (l’expression qui tue) de dire ça, parce que je bavais devant cette marque depuis biiiien trop longtemps et j’étais totalement excitée à l’idée de recevoir mon premier colis. En gros, j’ai attendu une dizaine de jours et j’ai eu quelques surprises. En particulier une robe que je me réjouissais déjà de vous montrer, mais là, NO WAY, l’imprimé est dégueu, les couleurs sont criardes -> retour à l’envoyeur (welcome back money ! et puis j’en profiterai pour vous dire si c’est une mission ultra laborieuse). Tant pis, ça arrive, même aux meilleurs. Fort heureusement, je suis ravie de mon nouveau short et du tee-shirt ! Et puis l’argument de poids : leur collection de culottes -> tout bonnement adorable ! Pour vous présenter l’affaire, quoi de mieux que ma coquette, la laverie du coin, et une bonne partie de rigolade !
•

Hi girls ! Hi wandering boy.
Two weeks ago, after a vain 5-hour-long attempt to fall asleep O_O, tossing and turning in my bed, letting my thoughts stray out there, what was meant to be ended up happening… I found myself on this Topshop website, and on Miss Selfridge’s one. I’ve been fighting the urge to go wild on these fashion sites of our good friends the Brits for ages. The insomniac euphoria helping, in the wink of an eye, BAM, two orders were made… by me apparently ! It was shortly after that - and my sadly expensive stroll through Bershka, that I decided my credit card should lie fallow. Conclusion of these two compulsive buyings : Topshop is, well, clearly on TOP ! Delivery : fast as lightning (as in 3 days from on-line order to skirt in a box by my door). Miss Selfridge, on the other hand,… well I’m really torn (me, not the dress… Hum, palam pam pshhh…). It bugs me to say that because i’ve been waiting for the day i could try out that brand for a loooong time and i was so excited to receive my very first order. To cut it short, i waited about 10 days for the delivery and i had a few surprises. Particularly a dress that I couldn’t wait to brag about on the blog, but no, NO WAY, the print is terrible, the colors are trumpery -> return to sender (and welcome back to my money ! and i’ll keep you posted if that was a pain to get done). Oh well, shit happens, even to the bests. Much fortunately, I am delighted with my new shorts and my t-shirt ! And, a weighty argument : the panties collection -> simply adorable ! To present you todays matter what’s best than my favorite coquette, the laundry right on the corner and of course a good laugh…
elodie

elodie

ice cream

top

c’est le côté du tee-shirt • this is my tee’s side

short

elodie

shoes

saut d'autruche

coquettes

laura
top

laura

short

laura

frange

shoes

coquettes

coquettes

Elodie : short, top et collants Miss Selfridge - chaussures Etam - Porte-clef glace La perlerie // Miss Selfridge short, top and tights - Etam shoes - La perlerie key chains

Laura : short Mango - top et ceinture H&M - collants Dorothy Perkins - collier Promod - chaussures Newlook // Mango short - H&M top and belt - Dorothy Perkins tights - Promod necklace - New Look shoes

• • •

Tags: , , , , , , , ,

32 commentaires pour “Laverie, la vraie”

  1. Batomik (le bon) dit :
    23 février 2010 à 23 h 59 min

    Fatch ! okay… ça déchire ! les photos : A W E S O M E.
    Trop stylé, trop hype frenchy à souhait, tout c’qu’on (c’que je??) veut !
    WoW ! je ne trouve mot.

    BatomiK

  2. pipilatou dit :
    24 février 2010 à 0 h 11 min

    génial ta séerie de photo, je kiffe+++
    BIZZZ

  3. *always* dit :
    24 février 2010 à 0 h 33 min

    <3 <3 <3 <3

  4. Copious Couture dit :
    24 février 2010 à 3 h 46 min

    love your blog!!! great pics!!!! the laundry room outfits are amazing!!!! excellent work!

    http://copiouscouture.blogspot.com

  5. Laure-Elyse dit :
    24 février 2010 à 6 h 54 min

    C’est juste Wouhaou !!!!!!!!!!!! Super série de photos !!!! C’est tout bonnement GÉNIAL !!!!

  6. NathalieFF dit :
    24 février 2010 à 9 h 41 min

    c’est clair, ça en jette !
    Et par la même occas’, kudos pour la meuf qui se tape les traductions ;-D Mwhahaha

  7. NathalieFF dit :
    24 février 2010 à 9 h 42 min

    non, mais pour de vrai, franchement, ça en jette grave, j’aime trop le décor couleurs années 70 (ça rappelle un brin les métros marseillais d’ailleurs…)

  8. FashionCloud dit :
    24 février 2010 à 10 h 39 min

    Sympa comme tout ce photo set les filles!!

    xx

  9. sab dit :
    24 février 2010 à 10 h 58 min

    Rien a dire…tout simplement superbe!

  10. virgo dit :
    24 février 2010 à 11 h 56 min

    J’adore ! Super chouette ces photos !
    Vous êtes craquantes et so girly toutes les deux !

    Virgo

  11. Emelie dit :
    24 février 2010 à 15 h 23 min

    Vraiment très sympa vos tenues ! Et dans une laverie comme celle la, vous êtes magnifiques !

  12. Chloé dit :
    24 février 2010 à 19 h 11 min

    Les collants avec les petits noeud-noeud sont vraiment trop tops ! J’adore ! Et ces photos, elles donnent de la gaité à la soirée (oui, oui on est déjà en soirée :D)

    Bises

  13. Marion dit :
    24 février 2010 à 21 h 42 min

    Salut, je crois bien que je suis tombée amoureuse de tes
    photos! <3
    est-il possible que tu me dises comment tu fais cet effet
    si génial à tes photos? Avec un logiciel?
    Help me please!!
    Biz

  14. Elo dit :
    24 février 2010 à 22 h 08 min

    Troooop bien ces photos! j’adore!

  15. Une Armoire Pour Deux dit :
    24 février 2010 à 22 h 33 min

    superbe ! lol ! comment vous avez fait ces photos ?
    J’ai eu un fisheye pour mon bithday mais c’est un argentique.
    Et vous c’est quoi???? bises a vous 2

  17. Dounia dit :
    25 février 2010 à 0 h 20 min

    super originale l’idée des photos dans la laverie !!

    j’adore ta couleur de cheveux !!

    https://blogdeddw.wordpress.com/

  18. Elo coquette dit :
    25 février 2010 à 3 h 18 min

    @une armoire pour deux et marion : Oui c’est un objectif fisheye manuel ! On a eu l’occaz de faire qques photos avec une petite heure et on s’est RÉGALÉ ! Bon après, c’est le genre d’effet dont on se lasse vite, mais ponctuellement, c’est bien sympa !
    @nathy : hahaha ! oui MERCI la traductrice !
    @toutes et tous : MERCI MERCI MERCI !

  19. Peste de Mode dit :
    25 février 2010 à 11 h 37 min

    Superbe les photos !

  20. Nassima dit :
    25 février 2010 à 19 h 54 min

    trop sympa les photos!!!

  21. Fanny dit :
    26 février 2010 à 13 h 53 min

    Comme quoi en surfant de blogs en blogs, on tombe sur de petits bijoux comme le votre! Thanks XS

    PS : les photos sont awesome =)

  22. alizée G. dit :
    26 février 2010 à 19 h 33 min

    Vous l’aviez louée toute a vous ou quoi :):)
    merci d’avoir repondu c’est sympas, le premier commentaire :)
    j’aime beaucoup les collants et chaussures, les petits noeuds des chaussures rappelles ceux du derrière du collant :)
    Bisous.

  23. Elo coquette dit :
    26 février 2010 à 19 h 49 min

    @alizée : Il y a rarement foule dans une laverie ! On a fait fuir un couple par contre ;) hahaha ! Oui je ne pouvais résister à l’idée d’allier collants et chaussures noeud-neu (ouh le jeu de mots du vendredi soir… ça fait mal !) !
    @fanny : et ben ! merci ! ça fait bien plaisir d’entendre ça !!! il y a tellement de blogs sympas, on se sent perdue dans la masse !

  24. pinupapple dit :
    26 février 2010 à 19 h 58 min

    J’adore les collants avec les petits noeuds, et ils vont super bien avec les chaussures !
    Et sinon, c’est génial ça comme idée de faire des photos dans une laverie ! :)

  25. laureonline dit :
    27 février 2010 à 1 h 15 min

    je rejoins le mouvement pour dire que les photos sont géniales, l’utilisation d’un fisheye de tps en tps ça fait plaisir et les collants noeuds j’adore !!! voilààà bisous à toutes les deux et continuez à publier vos articles … ON AIME !

  26. Izzie Draker dit :
    28 février 2010 à 13 h 31 min

    haha - the guys from GUSH are great! Seems like fun loving people. Love their video, thanks for the tip! :)

  27. J dit :
    28 février 2010 à 17 h 46 min

    Super séance photo !!!

    sinon petit concours ouvert à tous sur http://j-loup.blogspot.com
    à gagner : UNE PLACE pour le défilé FATIMA LOPES à Paris Mardi 2 mars à 20h30
    le concour dur jusqu’à demain! donc …. viiiiiiiite!

    xo

  28. Came dit :
    28 février 2010 à 19 h 52 min

    je découvre ton blog et diantre, que c est bon! c est frais, c est vrai! yesssss!!!! je reviendrai!

  29. -lamarmotte- dit :
    2 mars 2010 à 1 h 58 min

    ho! le collier cornet de glace et les collants à nœuds j’adore! et les photo trop sympa les photo dans la laverie biz

  31. Gillian dit :
    9 mars 2010 à 3 h 09 min

    Great place to take photos for sure!

  32. Melonine dit :
    30 mars 2010 à 0 h 34 min

    Une fois de plus la folie “collants” de Laura a frappé, et c’est tellement beau !
    Magnifique série de photos les filles !

Laisser un commentaire