Les Coquettes

… ou ma vie de neuneu..

En dehors de ma passion pour le shopping, j’ai un master en série télé… ô que tu es superficielle ma vie ! Bref, désespérant de revoir un jour les nouveaux épisodes de Gossip Girl et autre How I Met Your Mother (ils se foutraient pas un peu de notre gueule ???), j’en commence un tas d’autres. C’est comme ça que j’ai découvert Friday Night Lights (et que telle une ado en rut, je suis tombée inexorablement amoureuse de Tim Riggins), et plus dernièrement Better off Ted. Aaaaaaah ! 20 minutes de franche rigolade subversive et américaine, le top. Tout ça pour parler de la sulfureuse Portia de Rossi, qui a un rôle aux petits oignons et des tenues workin’ girl très sympas ! Loin de moi l’idée de rivaliser, mais ça m’a juste donné super envie de ressortir quelques trucs du placard. Allez, BON LUNDI HEIN !

•

… or my bow-y boring life…

Alright, ENJOY YOUR MONDAY, EVERYONE !

veste et chemisier H&M – jupe Etam – chaussures Pull&Bear // H&M jacket and shirt – Etam skirt – Pull&Bear shoes

• • •

Hello girls ! Hello boy égaré.

Il y a 15 jours, après avoir essayé de m’endormir pendant 5 heures O_O  à force de me retourner dans tous les sens et de laisser mes idées m’emporter, est arrivé ce qui devait arriver… J’ai atterri sur le site de Topshop et celui de Miss Selfridge. Des lustres que je me retiens de me lâcher chez nos amis british. L’euphorie insomniaque aidant, ni une, ni deux, pas le temps de réaliser ce qui se passe, que j’avais passé commande (c’est après ça et mon passage chez Bershka que j’ai décidé que ma carte bleue devait rester en jachère). Conclusion de ces deux achats compulsifs : Topshop, bah… au TOP ! Rapide comme l’éclair (genre trois jours entre ma commande et ma jupe dans la boîte aux lettres). Miss Selfridge par contre… comme dirait l’autre « je suis tiraillé là ». Ça me chiffonne (l’expression qui tue) de dire ça, parce que je bavais devant cette marque depuis biiiien trop longtemps et j’étais totalement excitée à l’idée de recevoir mon premier colis. En gros, j’ai attendu une dizaine de jours et j’ai eu quelques surprises. En particulier une robe que je me réjouissais déjà de vous montrer, mais là, NO WAY, l’imprimé est dégueu, les couleurs sont criardes -> retour à l’envoyeur (welcome back money ! et puis j’en profiterai pour vous dire si c’est une mission ultra laborieuse). Tant pis, ça arrive, même aux meilleurs. Fort heureusement, je suis ravie de mon nouveau short et du tee-shirt ! Et puis l’argument de poids : leur collection de culottes -> tout bonnement adorable ! Pour vous présenter l’affaire, quoi de mieux que ma coquette, la laverie du coin, et une bonne partie de rigolade !
•

c’est le côté du tee-shirt • this is my tee’s side

Elodie : short, top et collants Miss Selfridge – chaussures Etam – Porte-clef glace La perlerie // Miss Selfridge short, top and tights – Etam shoes – La perlerie key chains

Laura : short Mango – top et ceinture H&M – collants Dorothy Perkins – collier Promod – chaussures Newlook // Mango short – H&M top and belt – Dorothy Perkins tights – Promod necklace – New Look shoes

• • •

Les sacs et les chaussures, c’est mon dada ! alors quand j’ai vu ce sac, je n’ai pas hésité une seconde, un vrai coup de foudre.. (pas hésité, pas hésité…. j’ai quand même regardé le prix avant de me lancer, mais comme c’était laaaargement en dessous de 40 euros PANI PWOBLEM ^^ ). Le must c’est que je peux y emmener toute ma maison ! D’une couleur un peu marron glacé, je me suis dit que c’était LA couleur idéale qui s’accordera parfaitement à la petite robe nude de mes rêves… oui car la robe n’a pas encore été créée ou alors inconsciemment j’attends un peu de bronzer pour me décider à l’achat… il faut dire que les couleurs nude ne vont pas à tout le monde alors surtout en ce moment avec le teint cachet d’aspirine je ne suis pas sûre que ça me mettra en valeur.. enfin voilà je vous présente mon sac qui a aussi le pouvoir de masser -> oui oui, les petites boules sont très agréables au toucher ! Un sac massant ! Oooouaaah du jamais vu ! Vous voyez, il était ESSENTIEL que je l’ai

•

Bags and shoes are my thing ! So when I saw this bag I didn’t hesitate a second, it was love at first sight… (didn’t hesitate is much to say I’ve first looked for the price and  I saw that it was waaaay under 40 euros I said NO PROBLEMO ^^ ). The best is that I can put a whole bunch of stuff in it, brownish the HIT color that fits with the nude dress of my dreams…dreams because either the dress doesn’t exist yet or in my subconscious I’m waiting to get a tan to buy it… It must be said that nude colours doesn’t fit to everyone and specially at this time of the year where my tan looks pretty much like an aspirin pill so I’m not sure it will bring the best out of me…still, here it is I present you my new bag which as the power to mass thanks to the little bumps on the side… A bag that gives you massage did you ever see that??? Seeeeeeee it was meant to be! I HAD to get it

Top H&M – jupe Zara – sac Addicted – serre-tête Newlook – chaussures Nafnaf // H&M top – Zara skirt – Newlook Headband - Addicted bag - NafNaf shoes

• • •

Des lapins, des lapins, des lapins, des lapins, des lapins et puis des oiseaux, et encore des lapins. Décidément, entre les imprimés, les matières, les accessoires et la déco, on est dans une grande phase chasse&pêche. Ceci dit, tant mieux ! Et puis avec Burton et Alice, les animaux et la poésie ont de beaux jours devant eux. J’ai envie d’avoir 4 ans et de me laisser glisser dans un conte. Comme je suis une grande fille, mon pays des merveilles, c’est Fleux.

•

…in wonderland*

Rabbits, rabbits, rabbits, rabbits, rabbits and then birds, and then
rabbits. Admittedly, between printing, materials, accessories, and
deco, we are in a huge phase of Hunt&Fish. That being said, that’s
good on us ! With Burton and Alice, the animals and the poems have sweet
days ahead of them. I really want to be 4 years old and to glide
into a tale. As I am a big girl, my wonderful country is Fleux.

39 rue Sainte Croix de la Bretonnerie
75004 Paris
+33 1 42 78 27 20

• • •